Bibliothèque
Quais du Polar 2026 : rencontre avec Jake Adelstein
Publié le 7 février 2026
–
Mis à jour le 13 mars 2026
le 2 avril 2026
BU Chevreul
Les bibliothèques universitaires invitent Jake Adelstein à livrer son regard d'auteur sur l'adaptation de son livre autobiographique Tokyo Vice en série télévisée. Rendez-vous le jeudi 2 avril à 18h30 pour une soirée animée par les étudiants du Master 1 "Métiers du livre et de l’édition" et "Cinéma et audiovisuel".
Dans la face cachée du Japon des années 1990, un journaliste américain s’intéresse aux yakuzas… au péril de sa vie et de celle de ses proches.
En 1993, à Tokyo, Jake Adelstein a été le premier journaliste étranger recruté par le prestigieux quotidien Yomiuri Shinbun. En 2009, il a fait paraître aux États-Unis Tokyo Vice, où il retrace l’essentiel de ses enquêtes, des plus ordinaires aux plus dangereuses, consacrées au crime organisé des yakuzas et en particulier à l'un de leurs plus importants dirigeants, Tadamasa Goto; Traduit en français par les éditions Marchialy en 2016, le récit a fait l'objet d'une adaptation en série diffusée de 2022 à 2024 sur HBO Max puis sur Canal+.
Nous aurons l’honneur d’accueillir l'écrivain dans le cadre de l’édition 2026 du festival Quais du polar.
L’échange sera animé par les étudiants de Master 1 Métiers du livre et de l’édition & Cinéma et audiovisuel en lien avec un séminaire intitulé "Adaptation cinématographique du polar" .
Nous vous espérons nombreuses et nombreux à cette rencontre pour questionner les enjeux de l'adaptation d'un livre à l'écran.
Entrée libre sur inscription ci-dessous :
Il est possible d'inscrire plusieurs personnes avec une même adresse e-mail, dans ce cas merci de remplir plusieurs fois le formulaire en indiquant à chaque fois le nom et le prénom de la personne concernée et en remplissant le champ "Public".
En 1993, à Tokyo, Jake Adelstein a été le premier journaliste étranger recruté par le prestigieux quotidien Yomiuri Shinbun. En 2009, il a fait paraître aux États-Unis Tokyo Vice, où il retrace l’essentiel de ses enquêtes, des plus ordinaires aux plus dangereuses, consacrées au crime organisé des yakuzas et en particulier à l'un de leurs plus importants dirigeants, Tadamasa Goto; Traduit en français par les éditions Marchialy en 2016, le récit a fait l'objet d'une adaptation en série diffusée de 2022 à 2024 sur HBO Max puis sur Canal+.
Nous aurons l’honneur d’accueillir l'écrivain dans le cadre de l’édition 2026 du festival Quais du polar.
L’échange sera animé par les étudiants de Master 1 Métiers du livre et de l’édition & Cinéma et audiovisuel en lien avec un séminaire intitulé "Adaptation cinématographique du polar" .
Nous vous espérons nombreuses et nombreux à cette rencontre pour questionner les enjeux de l'adaptation d'un livre à l'écran.
Entrée libre sur inscription ci-dessous :Il est possible d'inscrire plusieurs personnes avec une même adresse e-mail, dans ce cas merci de remplir plusieurs fois le formulaire en indiquant à chaque fois le nom et le prénom de la personne concernée et en remplissant le champ "Public".
Informations pratiques
Lieu(x)
BU Chevreul
L'Intervalle - RDC
Partenaires
Contact
Crédit photo : ©Chloe Vollmer-Lo