Les ressources en langues étrangères à la BU

Les revues et journaux à consulter dans les BU
 

À  la BU Chevreul

 
Avec la presse au rez-de-chaussée :

Der Spiegel : magazine allemand d'investigation.

L'Espresso : hebdomadaire italien qui parle de politique, d'économie et de culture.

The Guardian Weekly : journal hebdomadaire international britannique d'actualité.

Time : magazine d'information hebdomadaire américain.

 

Au 2ème étage :

Financial Times : quotidien économique et financier britannique.

 

Au 4ème étage :

Deutsch Perfekt : le magazine pour apprendre l'allemand de manière amusante et en s'informant.

Informe Mensual : revue d'économie en espagnol.

Vocable en anglais, allemand et espagnol : magazines qui permettent d'apprendre une langue en lisant des articles internationaux avec la traduction des mots difficiles.
 

 

À  la BUP de Bron

Dans l'espace presse :

Puntoycoma : revue de culture et d'actualité pour apprendre et enseigner l'espagnol.

Vocable en anglais, allemand et espagnol.

 

Des bandes dessinées en version originale

Au 4ème étage de la BU Chevreul, retrouvez toute une étagère de bande dessinée en version originale : arabe, anglais, espagnol, italien ou espagnol. Lisez Corto Maltese en italien ou Calvin and Hobbes en anglais !

Les ressources en ligne

New-York Times
Le meilleur moyen de s’immerger rapidement dans la culture américaine (et même internationale) grâce aux nombreux articles disponibles en ligne : arts, économie, littérature, politique, tout y est ! (attention la création d’un compte personnel est indispensable, voir le mode d’emploi).

My Cow
Voilà une ressource essentielle si vous envisagez un départ dans un pays anglophone : My Cow est une plateforme en ligne d’autoformation qui vous permet de réviser l’anglais à partir de réelles sources d’informations. Et ce que vous ne savez peut-être pas c’est qu’elle dispose d’un outil d’aide à la rédaction de courriers professionnels. Donc si vous avez une lettre de motivation à rédiger, c’est l’outil idéal !

Vocable
En ligne ou en version imprimée, ce magazine est disponible dans son édition anglaise, allemande et espagnole. Très pédagogique, il est parfait pour commencer dans une langue et apprendre du vocabulaire. La version en ligne propose même des modules progressifs d’entrainement au TOEIC.

Theatre in video
Si vous préférez apprendre de manière ludique, vous trouverez ce qu’il vous faut sur cette plateforme de streaming anglophone dédiée au théâtre, dont les vidéos sont sous-titrées et transcrites.

Oxford Dictionnaries
Le dictionnaire est l’outil indispensable de tout voyageur. Retrouvez sur cette plateforme des dictionnaires bilingues anglais-allemand, anglais-arabe, anglais-chinois, anglais-espagnol, anglais-italien, anglais-portugais et anglais-russe, rien que ça !

Collins Lexibase
Un autre dictionnaire multilingue français-anglais, français-allemand, français-italien, français-russe, français-polonais… disponible dans des versions bilingues ou thématiques. Très pratique pour réviser son vocabulaire avant de partir.

Factiva
Sur cette base de presse internationale vous pourrez consulter les articles des plus grands titres nationaux étrangers : Amérique Latine, Moyen-Orient, Espagne, USA, Grande-Bretagne… De quoi voyager avant, pendant et après votre mobilité !

Scholarvox
Découvrez l’étagère de cours Langues et civilisations, riche de centaines d’ebooks spécialisés en langues étrangères allemand, anglais, arabe, chinois, italien, espagnol, japonais et russe dans laquelle vous pourrez piocher lexiques, dictionnaires, manuels, guides pratiques et même guides touristiques !


 

Laissez-vous guider sur le site des BU pour trouver ce dont vous avez besoin : Presse et Bandes dessinées Les ressources en anglais Les ressources en arabe Les ressources en espagnol et portugais Les ressources en LEA